Та — Симфония — Переклад Хоменка

Тоді промовляє: Повернусь у дім свій, звідки я вийшов. Приходить і знаходить його порожнім, заметеним та прибраним.

Коли він промовляв ще до народу, то його мати та брати стояли надворі, бажаючи з ним говорити.

На них збувається пророцтво Ісаї, що каже: Слухом почуєте, та не зрозумієте, і дивлячись, не побачите, —

бо серце в цього народу затовстіло. Вони на вуха тяжко чують і зажмурили свої очі, щоб не бачити очима, і вухами не чути, і не зрозуміти серцем, та не навернутись, —щоб я зцілив їх.

Мт 13:16

Ваші ж очі щасливі, бо бачать; та й ваші вуха, — бо чують.

Мт 13:22

А той, хто прийняв його між тернину, це той, хто слухає слово, але турботи цього світу та омана багатства заглушують те слово, і воно не приносить плоду.

Мт 13:25

Та коли люди спали, прийшов його ворог і посіяв кукіль поміж пшеницю та й пішов.

Мт 13:30

Лишіть, нехай росте до жнив одне й друге разом. А під час жнив я женцям скажу: Зберіть перше кукіль та зв'яжіть його в снопи, щоб його спалити; пшеницю ж складіть у мою клуню.”

Мт 13:31

Іншу притчу він подав їм, кажучи: “Царство Небесне подібне до зерна гірчиці, що його взяв чоловік та й посіяв на своїм полі.

Мт 13:36

Тоді він відіслав народ і прийшов додому. І підійшли до нього його учні та й кажуть: “Виясни нам притчу про кукіль, що на полі.”

Мт 13:55

Хіба він не син теслі? Хіба не його мати зветься Марія, а його брати: Яків, Йосиф, Симон та Юда?

Мт 13:57

І вони брали йому це за зле. Ісус же сказав їм: “Пророк не має пошани лише в своїй батьківщині та в себе вдома.”

Мт 14:5

Він хотів його вбити, та боявся народу, бо його мали за пророка.

Мт 14:8

Та, під намовою матері своєї, сказала йому: “Дай мені тут на полумиску голову Йоана Христителя.”

Мт 14:11

Принесли, отже, на полумиску його голову й дали дівчині, а та піднесла своїй матері.

Мт 14:12

І прийшли його учні, взяли тіло й поховали його; і пішли та сповістили про те Ісуса.

Мт 14:14

А вийшовши Ісус, побачив силу народу і змилосердився над ними та вигоїв їхніх недужих.

Мт 14:15

Якже настав вечір, підійшли до нього його учні й кажуть: “Пусте це місце та й час минув уже. Відпусти людей, нехай ідуть по селах та куплять собі поживи.”

Мт 14:21

Тих же, що їли, було яких п'ять тисяч чоловіків, окрім жінок та дітей.

Мт 14:27

Та Ісус тієї ж миті мовив до них: “Заспокойтесь, — це я, не страхайтеся!”

Мт 14:36

та й просили його, аби тільки приторкнутись їм до краю його одягу. І скільки їх доторкалося, одужували.

Мт 15:1

Тоді приступили до Ісуса фарисеї та книжники з Єрусалиму й кажуть:

Мт 15:21

Ісус вийшов звідти й пішов в околиці тирську та сидонську.

Мт 15:25

Та ж підійшла і, вклонившись йому в ноги, каже: “Господи, допоможи мені!”

Мт 15:30

Сила народу прийшла тоді до нього, що мали при собі кривих, калік, сліпих, німих, чимало й інакших, та й клали їх до його ніг, а він зціляв їх.

Мт 15:36

взяв сім хлібів та рибу, воздав хвалу, поламав і заходився давати учням, а ті людям.

Мт 15:38

Тих же, що їли, було яких чотири тисячі чоловік, окрім жінок та дітей.

Мт 16:1

І приступили фарисеї та садукеї і, спокушаючи його, просили, щоб показав їм знак з неба.

Мт 16:12

Тоді ті зрозуміли, що він говорив їм стерегтися не хлібної закваски, а фарисейської та садукейської науки.

Мт 16:21

З того часу Ісус почав виявляти своїм учням, що йому треба йти в Єрусалим і там багато страждати від старших, первосвящеників та книжників, і бути вбитим, і на третій день воскреснути.

Мт 17:1

По шістьох днях узяв Ісус Петра, Якова та Йоана, його брата, повів їх окремо на високу гору

Мт 17:3

І ось з'явилися їм Мойсей та Ілля і з ним розмовляли.

Мт 17:12

Проте, кажу вам, що Ілля вже прийшов, та вони його не пізнали, а вчинили з ним, що хотіли. Так і Син Чоловічий має від них постраждати.”

Мт 17:16

Я був привів його до твоїх учнів, та вони не могли його зцілити.”

Мт 17:17

“Роде невірний та розбещений”, — відповів Ісус, — “доки мені з вами бути? Приведіть мені його сюди!”

Мт 17:24

Коли вони прийшли в Капернаум, підійшли збирачі дидрахми до Петра та й питають: “Чи заплатить ваш учитель дидрахму?”

Мт 18:30

Та той не хотів, а пішов і кинув його в темницю, аж поки не поверне борг.

Мт 20:5

І ті пішли. Коли ж знову вийшов, близько шостої та дев'ятої години, зробив так само.

Мт 20:8

Коли ж настав вечір, власник виноградника наказав своєму управителеві: Поклич но робітників та роздай їм заплату, почавши від останніх аж: до перших.

Мт 20:14

Бери своє та йди! Хочу бо й цьому останньому дати, що й тобі.

Мт 20:19

І віддадуть його поганам, щоб ті глумилися, катували та розіп'яли його; а третього дня воскресне.”

Мт 21:7

привели ослицю та ослятко, поклали на них одяг й Ісус сів на неї.

Мт 21:14

І підійшли до нього в храмі сліпі та кульгаві, і він зцілив їх.

Мт 21:15

Первосвященики ж та книжники, побачивши чуда, які він творив, і дітей, що кричали в храмі: “Осанна Синові Давида!” — обурилися

Мт 21:16

і мовили до нього: “Чуєш, що оці кажуть?” А Ісус відповів їм: “Атож, хіба ви ніколи не читали: Устами немовлят та ссущих ти вчинив собі похвалу.”

Мт 21:19

Побачивши одну смоковницю край дороги, він підійшов до неї, та не знайшов на ній нічого, крім самого листя, тож сказав до неї: “Нехай повік не буде з тебе плоду!” І негайно же смоковниця всохла.

Мт 21:32

Прийшов бо був до вас Йоан дорогою правди, та ви не повірили йому; митарі і блудниці повірили йому, а ви, бачивши це, навіть потім не розкаялися, щоб повірити йому.

Мт 21:38

Та виноградарі, узрівши сина, заговорили між собою: Це спадкоємець. Нумо, вб'ємо його й заберемо собі його спадщину.

Мт 21:46

І намагалися схопити його, та боялися людей, бо ті мали його за пророка.

Мт 22:4

Тоді він знову послав інших слуг, кажучи: Мовте запрошеним: Ось я обід мій зготував: зарізано волів та підгодовану худобу все готове, ідіть на весілля.

«Та» / Симфония / Хоменка