Та — Симфония — Переклад Хоменка

Юда був батьком Фареса та Зари від Тамари. Фарес був батьком Есрома, Есром — Арама,

та не спізнав її, аж поки породила сина, і він дав йому ім'я Ісус.

Зібравши всіх первосвящеників та книжників народних, він випитав у них, де Христос має народитися.

і відіслав їх у Вифлеем, кажучи: “Ідіть та розпитайтесь пильно про дитя, і коли знайдете, сповістіть мені, щоб я теж пішов йому вклонитись.”

Мт 2:14

Вставши Йосиф, узяв уночі дитятко та його матір і пішов у Єгипет,

Мт 2:20

і каже: “Встань, візьми дитятко та його матір і повернись в Ізраїльську землю, бо вмерли ті, що чигали на життя дитятка.”

Мт 2:21

Устав він, узяв дитятко та його матір і прийшов в Ізраїльську землю,

Мт 3:7

Побачивши, що сила фарисеїв та садукеїв іде на хрищення до нього, він до них мовив: “Гадюче поріддя! Хто вас навчив тікати від наступаючого гніву?

Мт 3:12

Лопата вже в руці в нього, і він очистить тік свій та збере свою пшеницю до засіків, а полову спалить вогнем незгасним.”

Мт 4:3

Тоді підійшов до нього спокусник і сказав: “Коли ти Син Божий, звели, щоб це каміння та й стало хлібом.”

Мт 4:13

і, покинувши Назарет, пішов і оселився в Капернаумі, що при морі, на границях Завулона та Нафталі,

Мт 4:15

“О земле Завулона та земле Нафталі, приморський шляху, країно за Йорданом, поганська Галилеє!

Мт 4:21

Пройшовши звідтіль далі, побачив інших двох братів: Якова, сина Заведея, та Йоана, його брата, що в човні з батьком Заведеєм лагодили свої сіті, і їх покликав.

Мт 4:25

А йшла за ним велика сила людей з Галилеї, з Десятимістя, з Єрусалиму, з Юдеї та з Зайордання.

Мт 5:6

Блаженні голодні та спраглі справедливости, бо вони наситяться.

Мт 5:11

Блаженні ви, коли вас будуть зневажати, гонити та виговорювати всяке лихо на вас, обмовляючи мене ради.

Мт 5:15

І не запалюють світла та й не ставлять його під посудиною, лише на свічник, і воно світить усім у хаті.

Мт 5:20

Кажу бо вам, що коли ви своєю праведністю не перевищите книжників та фарасеїв, не ввійдете в Царство Небесне.

Мт 5:36

Та й головою твоєю теж не клянися, бо не можеш ані одного волоска зробити білим або чорним.

Мт 6:2

Отож, коли даєш милостиню, не труби перед собою, як роблять лицеміри по синагогах та вулицях, щоб їх хвалили люди. Істинно кажу вам: Вони вже мають свою нагороду.

Мт 6:5

А коли молитеся, не будьте як ті лицеміри, що люблять навидноті молитися по синагогах та на перехрестях, щоб показатися людям. Істинно кажу вам: Вони вже мають свою нагороду.

Мт 6:25

Ось чому кажу вам: Не турбуйтеся вашим життям, що вам їсти та що пити; ні тілом вашим, у що одягнутись. Хіба життя не більш — їжі, тіло — не більш одежі

Мт 6:29

Та я кажу вам, що й Соломон у всій своїй славі не вдягався так, як одна з них.

Мт 6:33

Шукайте перше Царство Боже та його справедливість, а все те вам докладеться.

Мт 7:13

Входьте вузькими дверима, бо просторі ті двері й розлога та дорога, що веде на погибель, і багато нею ходять.

Мт 7:14

Але тісні ті двері й вузька та дорога, що веде до життя, і мало таких, що її знаходять.

Мт 7:25

Полила злива, потоки розлились, подули вітри й натиснули на той дім, та він не повалився, бо був збудований на скелі.

Мт 8:11

Кажу вам, що багато прийде зо сходу й заходу, і засядуть з Авраамом, Ісааком та Яковом у Царстві Небеснім,

Мт 8:27

І здивувались люди та й заговорили між собою: “Хто це такий, що і вітри і море йому слухняні?”

Мт 9:3

Та тут деякі з книжників заговорили між собою: “Він хулить.”

Мт 9:6

Та щоб знали, що Син Чоловічий має владу на землі гріхи відпускати”, — каже розслабленому: “Встань, візьми твої ноші та й іди до свого дому.”

Мт 9:11

Побачивши це, фарисеї почали говорити його учням: “Чого це ваш учитель їсть з митарями та грішниками?”

Мт 9:17

І не вливають вина нового в старі бурдюки, а то бурдюки розтріснуться і вино розіллється та й бурдюки пропадуть; а вливають вино молоде в нові бурдюки, тож одне й друге збережеться.”

Мт 9:31

Та ті, вийшовши, розголосили про нього чутку по всій країні.

Мт 9:35

Ісус обходив усі міста і села, навчаючи в їхніх синагогах, проповідуючи Євангелію царства та вигоюючи всяку хворобу й недугу.

Мт 9:37

Тоді він каже своїм учням: “Жнива великі, та робітників мало.

Мт 10:2

Ось імена дванадцятьох апостолів: перший Симон, прозваний Петром, і Андрій, брат його; Яків, син Заведея, та Йоан, брат його;

Мт 10:3

Филип та Вартоломей; Тома й Матей, митар; Яків, син Алфея, і Тадей;

Мт 10:4

Симон Кананій та Юда Іскаріотський, що й зрадив його.

Мт 10:14

як хтось вас не прийме та й не послухає ваших слів, то ви, виходячи з дому чи з того міста, обтрусіть порох із ніг ваших.

Мт 11:16

До кого б мені прирівняти рід цей? Він подібний до дитинчат, які сидять на майданах та вигукують до інших,

Мт 11:17

кажучи: Ми вам на сопілці грали, та ви не танцювали; ми жалобної вам співали, та ви не били себе в груди. —

Мт 11:21

“Горе тобі, Хоразине! Горе тобі, Витсаїдо! Бо якби чуда, що в вас відбулися, сталися в Тирі й Сидоні, вони б давно покаялись у волосяниці та в попелі.

Мт 11:23

Та й ти, Капернауме, чи піднесешся попід небеса? — Аж до аду зійдеш! Бо якби чуда, які в тебе відбулися, сталися в Содомі, він лишився б аж досі.

Мт 11:25

Тоді ж Ісус заговорив: “Я прославляю тебе, Отче, Господи неба й землі, що ти затаїв це від мудрих та розумних і що відкрив це немовлятам.

Мт 11:27

Все передане Мені моїм Отцем, і ніхто не знає Сина, крім Отця, і Отця ніхто не знає, крім Сина, та кому Син схоче відкрити.

Мт 12:22

Тоді приведено до нього біснуватого, сліпого та німого, і він зцілив його, так що німий і розмовляв і бачив.

Мт 12:38

Тоді деякі з книжників та фарисеїв озвались до нього: “Учителю, ми хочемо побачити якийсь знак від тебе.”

Мт 12:39

А він у відповідь сказав їм: “Лукаве поріддя і перелюбне вимагає знаку, та знаку не буде йому дано, як тільки знак пророка Йони.

Мт 12:43

А коли дух нечистий вийде з чоловіка, то блукає по місцях безводних, шукаючи спочинку, та не знаходить.

«Та» / Симфония / Хоменка