Аврам — Симфония — Переклад Куліша та Пулюя

Бут 11:29

І побрали собі Аврам і Нагор жінок. Імя Аврамовій жінцї було Сара; імя ж Нагоровій жінцї було Милка Гаранівна, дочка батька Милки й батька Іски.

Бут 12:4

І пійшов Аврам, як глаголав йому Господь, і йшов із ним Лот. Аврамові ж було сїмдесять год, як ізійшов із Гарану.

Бут 12:5

І взяв Аврам Сару, жінку свою, да Лота, сина брата свого, і все майно своє, яке нажили в Гаранї, і всякі душі, що здобули в Гаранї, та й зійшли геть, щоб ійти в землю Канаанську. І прийшли в Канаан землю.

Бут 12:6

І пройшов Аврам землю до врочища Сихема, до дубрави Море, Канаанеї ж тодї жили в тїй землї.

Бут 12:9

І подававсь Аврам усе далїй та далїй, простуючи на полуднє.

Бут 12:10

І сталась голоднеча в тїй землї, і спустивсь Аврам у Египет на пробуваннє таменькі, бо тяжка була вона в тїй землї.

Бут 12:14

І сталось, як прийшов Аврам у Египет, от і вбачали Египтяне, що жінка його була молодиця гарна дуже.

Бут 13:1

І зійшов же Аврам геть із Египту з жінкою своєю й усїм, що мав, і Лот із ним, на полуднє.

Бут 13:2

І був Аврам богатий вельми на скотину, на срібло й на золото.

Бут 13:4

На те врочище, де спорудив жертівника вперве. І призвав там Аврам імя Господнє.

Бут 13:8

Рече ж Аврам Лотові: Нехай не буде звяги між мною й тобою і між чабанами моїми та чабанами твоїми: бо ми брати.

Бут 13:12

Аврам осївся в землї Канаанській, а Лот осївся в городах околишнїх, і двинув з наметом своїм до Содому.

Бут 13:18

І відселившись Аврам, прийшов та й осївсь коло Мамрієвого дуба, що був у Гебронї, та й спорудив там жертівника Господеві.

Бут 14:14

Чуючи ж Аврам, що його небожа зайнято в полонь, уворужив своїх сьвідомих кметїв, що породились у його в господї, три сотнї і восїмнайцятеро, та й двинув нагоньця до Дану.

Бут 14:20

І благословен Бог всевишнїй, що подав тобі у руки ворогів твоїх запеклих! Аврам дав йому десятую часть із всього.

Бут 14:22

Рече ж Аврам до царя Содомського: Здіймаю руку мою до Господа Бога вишнього, що сотворив небо й землю:

Бут 15:2

Рече ж Аврам: Владико Господе, що менї даси? одпускаюсь я бездїтен, а наслїдник моєї худоби сей Дамашчанець Елиєзер.

Бут 15:3

І рече Аврам: Не дав єси менї потомства, дак раб моєї господи наслїдник мій буде.

Бут 15:6

І поняв Аврам віри Господеві, і він полїчив йому те за праведність.

Бут 15:11

Злетїлося ж птаство на труп розтятий; Аврам же зганяв його.

Бут 16:2

І рече Сара до Аврама: Се зачинив мене Господь, щоб не роджати; дак увійди до рабинї моєї, щоб у мене були дїти від неї. І послухав Аврам гласу Сариного.

Бут 16:3

І взяла Сара, Аврамова жена, Агару, рабиню свою Египтянку, після того, як Аврам седїв осадою десять років у землї Канаанській, та й оддала її за жінку мужові свойму Аврамові.

Бут 16:6

Рече ж Аврам до Сари: Ось рабиня твоя в руках у тебе. Твори їй по твоїй вподобі.

Бут 16:15

І вродила Агара Аврамові сина, і дав Аврам імя синові, що вродила йому Агара, Ізмаель.

Бут 17:3

І впав Аврам ниць на лице своє, і рече йому Бог і глаголе:

Бут 17:5

І не зватимуть уже тебе на імя Аврам, а буде імя твоє Авраам, бо я вчинив тебе отцем купи народів.

1Хр 1:27

Аврам, се Авраам.

Симфония: Біблія в перекладе Куліша та Пулюя

«Аврам» / Симфония / Куліш/Пулюй