Анїж — Симфония — Переклад Куліша та Пулюя

Мт 18:9

І коли око твоє блазнить тебе, вирви його, та й кинь од себе: лучче тобі увійти в життє однооким, анїж мавши дві оцї, бути вкинутим ув огняне пекло.

1Пет 3:17

Лучче бо, коли воля Божа, пострадати за добрі дїла, анїж за дїла лихі;

Суд 16:30

І промовив Самсон: Умирай, душе моя, з Филистіями! і потряс ними так потужно, що будинок ринув на князїв і на ввесь люд, що там був. І мертвих, що він погубив їх умираючи, було більш, анїж тих, що за життя свого поперебивав.

2Цар 6:16

Він же сказав: Не лякайся, бо тих, що з нами, більш, анїж тих, що з ними.

Йов 11:17

І яснїйше, анїж південь, попливе життє твоє, й прояснїєш, мов ранок.

Йов 32:2

Тодї запалав гнївом Еліуй Барахиїленко, з Бузу, з роду Рамового; а запалав гнїв його на Йова за те, що виправдував себе більш, анїж Бога;

Йов 33:25

Тодї зробиться тїло його сьвіжійше, анїж у дитини, й вернеться він до молодощів.

Йов 35:2

Не вже ж видиться тобі се справедливим, що ти сказав: Я праведнїйший, анїж сам Бог?

Прип 15:16

У страсї Божому й мале далеко лучше, анїж скарби великі в тревозї.

Прип 15:17

Смачнїйша мисочка капусти, да з любови, анїж з приправою ненавистї теля товсте.

Прип 16:8

Лїпше не многе з правдою, анїж з кривдою добутки превеликі.

Прип 19:1

Убогий в своїй невинностї лучший, анїж багач із ложними устами, а до того дурний.

Прип 21:9

На криші в кутку далеко лучше жити, анїж із жінкою сварливою в сьвітлицї.

Прип 25:7

Бо красше, коли тобі скажуть: "Ходи сюди висше", анїж би тебе понижено перед значним, що його вбачали очі твої.

Прип 26:12

Бачив ти чоловіка, що себе за мудрого має? На дурного більш надїї, анїж на такого.

Прип 27:5

Докір явний багато лїпший, анїж укрита любов.

Прип 27:6

Лїпші щирі догани від люблячого, анїж зрадливі поцїлуї від того, що ненавидить.

Прип 27:10

Не покидай свого, нї батькового друга, і в братів дом не йди в лиху твою годину: Лїпший сусїд близький, анїж брат далеко.

Прип 29:20

Чи бачив ти чоловіка, прудкого до мови? — на дурного більш надїї анїж на його.

Ам 6:2

Ійдїте лиш в Калне та подивітесь, а звідти перейдїть у Емат Великий, та ще спустїтесь у Гет Филистійський: Чи лучше ж там, анїж у вас у царстві? Чи більше займище їх, анїж займище ваше?

Йона 4:3

Возьми ж у мене душу, Господи, бо лучше менї вмерти, анїж жити.

Йона 4:8

А як зійшло сонце, послав Бог гарячого восточнього вітра, й сонце припекло Йону в голову, так що він зовсїм ізовяв, і бажав собі смертї й сказав: Лучше менї вмерти, анїж так жити.

Симфония: Біблія в перекладе Куліша та Пулюя

«Анїж» / Симфония / Куліш/Пулюй