Погубить — Симфония — Переклад Куліша та Пулюя

Хто б знайшов душу свою, погубить її; а хто б згубив душу свою задля мене, знайде її.

Хто бо хоче спасти душу свою, той погубить її; хто ж погубить душу свою ради мене, знайде її.

Кажуть вони до Него: Лютих люто погубить їх, а виноградник оддасть иншим виноградарям, що віддавати муть йому овощ пори своєї.

Мк 8:35

Хто бо хоче душу свою спасти, погубить її; хто ж погубить душу свою задля мене та євангелиї, той спасе її.

Лк 9:24

Хто бо хоче душу свою спасти, погубить її; хто ж погубить душу свою задля мене, той спасе її.

Лк 17:33

Коли хто шукати ме душу свою спасти, погубить її, а хто погубить її, оживить її.

Ів 12:25

Хто любить душу свою, погубить її; а хто ненавидить душу свою в сьвітї сьому, на вічнє життє збереже її.

Дії 3:23

Буде ж, що всяка душа, котра не слухати ме пророка того, погубить ся з народу.

Бут 41:30

Прийде ж і сїм лїт голодних за ними; і забудуть про наддостаток в Египецькій землї, і погубить землю сю голоднеча.

Пс 94:23

І нещастє їх він одверне на них, і злобою їх він погубить їх; знищить їх Господь, Бог наш.

Прип 1:32

Так, упрямість невіжів убє їх і байдужність дурних погубить їх;

Прип 11:3

Щирим буде провідницею їх безвинність, а зрадливих погубить їх лукавість.

Іс 11:4

По справедливостї судити ме вбогих, а справи злиденних на землї по правдї рішати. Палицею слова ударить він землю, і безбожного погубить уст своїх духом.

Іс 28:18

І так ваші змовини з смертю розірвуться, і ваша рядна з пеклом не встоїть; і як прийде побиваючий бич, то й вас погубить,

Іс 31:8

І Ассур не від людського меча впаде, не людський меч погубить його; та й хоч би й втїк од меча, то його дїти будуть вам данину давати.

Симфония: Біблія в перекладе Куліша та Пулюя

«Погубить» / Симфония / Куліш/Пулюй