Попереду — Симфония — Переклад Куліша та Пулюя

І питали в Него ученики Його, кажучи: Що ж се кажуть письменники, що Ілия мусить прийти попереду?

Ісус же, озвавшись, рече їм: Ілия прийде попереду, і налагодить усе.

Народ же, що йшов попереду й позаду, покликував, говорячи: Осанна сину Давидовому: Благословен грядущий в імя Господнє; Осанна на вишинах.

Мк 6:45

І зараз примусив учеників своїх увійти в човен, та плисти на той бік попереду 'д Витсаїдї, поки сам одпустить народ.

Мк 11:9

Инші, що попереду йшли, і що слїдом за Ним ійшли, покликували, кажучи: Осанна! Благословен грядущий в імя Господнє;

Лк 18:39

А ті, що йшли попереду, сварили на него, щоб мовчав; він же ще більш кричав: Сину Давидів, помилуй мене.

Дії 20:5

Сї, пійшовши попереду, підождали нас у Троядї.

Рим 3:9

Що ж? ми луччі? Нїяк (не луччі); попереду бо укорили ми й Жидів і Греків, що вони всї під гріхом,

1Кор 11:21

Кожен бо свою вечерю попереду поїсть, і один голодує, другий же впиваєть ся.

2Кор 7:3

Не на осуд глаголю; бо попереду сказав я, що в серцях наших ви (такі), щоб умирати з вами і жити.

2Кор 9:5

Оце ж надумавсь я, що треба вблагати браттє, нехай попереду пійдуть до вас, і заздалегідь наготовлять сей дар ваш, про котрий наперед звіщено, що він готовий, так як дар, а не як здирство.

Бут 33:14

Нехай пан мій іде попереду раба свого, я ж пійду повагом, дивлячись по сназї худоби, що йти ме передо мною, і як пійде дїтвора, поки прийду до пана мого в Сеїр.

1Цар 1:51

І переказано Соломонові: Адонїя з великого страху перед царем Соломоном ухопив за роги жертівника та й каже: Царь Соломон мусить попереду заприсягти, що не велить раба свого стратити.

Прип 16:18

Попереду погибелї йде гординя, а поперед упадку — надуте серце.

Симфония: Біблія в перекладе Куліша та Пулюя

«Попереду» / Симфония / Куліш/Пулюй