Родить — Симфония — Переклад Куліша та Пулюя

Так усяке добре дерево родить овощ добрий, а пусте дерево родить овощ лихий.

Усяке дерево, що не родить доброго овощу, рубають і кидають ув огонь.

Засїяний же на добрій землї, се той, що чує слово й розуміє, й дає овощ; і родить одно в сотеро, друге в шістьдесятеро, инше ж у трийцятеро.

Мк 4:28

Від себе бо земля родить: спершу траву, потім колос, а далїй повну пшеницю в колосї.

Лк 6:43

Нема бо дерева доброго, що родить овощ пустий; анї дерева пустого, що родить овощ добрий.

Ів 3:5

Озвавсь Ісус: Істино, істино глаголю тобі: Коли хто не родить ся од води й Духа, не може ввійти в царство Боже.

Ів 15:2

Кожну вітку в мене, що не родить овощу, відтинає її, а кожну, що родить овощ, обчищує її, щоб більш овощу родила.

Гал 4:24

Се ж иносказаннє; се бо два завіти: один з гори Синая, що родить у неволю, котра єсть Агара.

2Тим 2:23

Від дурного ж і невченого змагання вхиляй ся, знаючи, що воно родить сварки.

Євр 6:7

Земля бо, що пє падаючий часто на неї дощ, і родить билину, потрібну тим, хто її садить, приймає благословеннє від Бога;

Одкр 22:2

А посеред улицї його, та й по сей і по той бік ріки — дерево життя, що родить овощі дванайцять (раз), і що місяця свій овощ дає, а листє з дерева на сцїленнє поган.

Бут 43:11

Каже ж їм отець їх Ізраїль: Коли так воно є, чинїте по свойму. Понабирайте ж того, що родить у нас найлуччого в торби, та й везїте громадському мужеві тому гостиньця : трохи бальзаму та трохи виноградного меду, траганту та ладану, і писташок, оріхів і мигдалю.

Бут 49:22

Йосиф же, се вітка добра з дерева, що родить над криницею, да й стеле яблука по муру.

Вих 34:19

Все, що родить мати, моє; і весь твій скот, первородні самцї бики й барани.

Чис 18:13

Первоплоди з усього, що родить земля їх, що вони подають їх Господеві, твої будуть; всякий чистий з дому твого може їх їсти.

Втор 28:57

Задля плодового місця, що виходить з неї зпроміж ніг, і задля дїтей, що родить їх; бо вона з'їсть їх тайкома задля недостатку всього під час облоги і тїсноти, як тїснити ме тебе ворог твій по оселях твоїх.

2Цар 2:19

І казали міські люде Елисеєві: Гарний видом сей город, як сам бачиш, добродїю, та вода непогожа, й земля не родить.

2Хр 31:5

Як сей приказ оповіщено, то сини Ізрайлеві назносили силу первоплодів збіжжя, вина, й оливи, й меду, та й з усього, що родить земля, понаносили дуже багато десятин.

Йов 38:29

Із чиєго лоня виходить лід і иней в воздусї — хто його родить?

Іс 42:5

Ось так говорить Господь, що создав небеса й напяв їх; що розпросторив землю з усїм, що вона родить, та що дає диханнє людям на нїй і дух ходячим по нїй:

Іс 61:11

Як земля бо видає вроджай свій, і як город родить насїннє своє, — так виявить Господь Бог справедливість і славу перед усїма народами.

Аг 1:11

І покликав я посуху на землю й на гори, — на хлїб й на сок виноградний, на олїю й на все, що родить земля, — на людину й скотину й на все, що порають руки.

Симфония: Біблія в перекладе Куліша та Пулюя

«Родить» / Симфония / Куліш/Пулюй