Ріг — Симфония — Переклад Куліша та Пулюя

і підняв ріг спасення нам у дому Давида, слуги свого,

Вивів люд свій із Египту, визволив з ярма, з неволї, мов той ріг у однорога, сила його в дикім полї.

І молилась Анна й промовила: Звеселився дух мій в Бозї; в гору знявсь ріг мій в Господї моїм; широко отворились уста мої на ворогів моїх, бо я зрадїла спасеннєм твоїм.

2Сам 22:3

Він мій Бог і затула моя, й до його втекаю я в нуждї. Він мій щит, ріг спасення мого, він мій тверджений замок про втеки. Визволяє мене він з потали, з ворожої волї й сили.

Пс 18:2

Господь скеля моя, і ізбавленнє моє; мій Бог, моє прибіжище, на него вповати му. Він щит мій і ріг мого спасення, башта моя високая.

Пс 89:17

Ти бо єси окраса сили їх, і благоволеннєм твоїм піднесеться ріг наш;

Пс 89:24

А моя вірність і моя милість буде з ним, і моїм імям буде возвисшений ріг його.

Пс 112:9

Він роздає щедро, дає вбогим; справедливість його треває по віки; ріг його в славі буде возвисшений.

Дан 7:8

Я дивився на сї роги, аж ось — виступив між ними ще невеликий ріг, і три переднїйші роги були з коренем вирвані перед ним, та й ось, у сього рога були очі, нїби людські очі, й уста, що говорили згорда.

Дан 7:11

І бачив я, що за висказані гордовиті слова, які говорив ріг, зьвір був убитий перед моїми очима, а тїло його посїчено і вкинено на спаленнє ув огонь.

Дан 7:20

Та про десять рогів, що були в нього на голові, й про другого, що був виріс, а перед котрим випали тоті три, — про той самий ріг, що в нього були очі й уста, говоривші гордовито, й що видавався більшим від инчих.

Дан 7:21

Я бачив, як той ріг змагався з сьвятими й подужував їх,

Дан 8:5

Як я так уважно сьому придивлявся, аж се — від заходу несеться по всїй землї молодий козел, не доторкуючись до землї, та й видко було в сього козла ріг між його очима.

Дан 8:8

Тодї став козел дуже великим; як він пішов угору, то й зломився здоровий ріг, і замість нього виросли чотирі, обернені на чотирі вітри небесні.

Дан 8:9

Від одного з них виріс невеликий ріг, але він розрісся вельми 'к півдню і 'к сходу й до прегарного краю;

Дан 8:21

А цап кудлатий — царь Грециї, а здоровенний ріг, що між очима в нього, се перший потугою царь її;

Симфония: Біблія в перекладе Куліша та Пулюя

«Ріг» / Симфония / Куліш/Пулюй