Тягар — Симфония — Переклад Куліша та Пулюя

Бо ярмо моє любе, й тягар мій легкий.

Зуздрівши Кипр і минувши його лїворуч, поплили ми в Сирию, та й пристали в Тирі; там бо треба було кораблю скинути тягар.

Дії 27:18

А що вельми буря нами кидала, то назавтра повикидали тягар.

Гал 6:5

Кожен бо свій тягар нести ме.

Бут 49:15

Бачить, що в землї родющій люба річ спочити; і на паньщинї гне спину під тягар, працює.

Вих 18:22

І нехай судять їх люде по всяк час, а всї великі справи доводити муть вони до тебе, усї ж малі справи судити муть самі. І лекше буде на тебе, і нести муть вони тягар укупі з тобою.

Чис 11:17

І зійду я і поговоримо там з тобою, і возьму від духа, що на тобі, та й возложу на них, щоб несли з тобою тягар народу, та щоб не одному тобі нести його.

Прип 3:11

Кар Господнїх не відкидай, мій сину, й не вважай собі за тягар картання його;

Іс 10:27

І станесь того часу: здійметься з плечей у тебе тягар його, й ярмо його — з шиї твоєї, й розпадеться ярмо від товщі.

Іс 14:25

Щоб стерти Ассирийця в землї моїй й розтоптати його на горах моїх; а тодї спаде з них ярмо його, й здійметься тягар із плечей в їх.

Іс 22:25

Та тодї, — каже Господь Саваот — захитаєсь гвізд, буде вибитий з свого твердого місця, і впаде й розсиплесь ввесь тягар на йому; бо так говорить Господь.

Єр 23:33

Коли ж оце спитає тебе сей нарід або пророк або сьвященник: Який тягар від Господа? то скажи їм: Ви той тягарь, і я скину вас додолу, говорить Господь.

Симфония: Біблія в перекладе Куліша та Пулюя

«Тягар» / Симфония / Куліш/Пулюй