Библия › Пс Псалтирь 26:11 (25) › сравнение

Псалтирь 26:11 (25)

Сравнение:
Псалтирь 26:11 (25)


А я хожу в моей непорочности; избавь меня, и помилуй меня. [Пс 25:11 (26)]

А я буду хадзіць у беззаганнасьці маёй. Вызвалі Ты мяне і зьлітуйся нада мною!

А я хаджу ў сваёй беззаганнасьці; вызвалі мяне, і ўмілажалься зь мяне. [Пс 25:11 (26)]

Я ж пачаў хадзіць у нявіннасці сваёй, збаў мяне і пашкадуй мяне.

А я ў беззаганнасьці сваёй хаджу; выбаві мяне й зьмілуйся над імною.

Я-ж буду хадзіці ў беззаганнасьці маёй; дык збаў Ты мяне і зьлітуйся нада мною!

Але я хаджу ў маёй чысьціні. Вызвалі мяне і зьлітуйся нада мною!

Я ж у нязлобе хадзіў, Збаві мяне, Божа, і пашкадуй мяне. [Пс 25:11 (26)]

Я ж хадзіў у незласьлівасьці маёй: збаў мяне і зьмілуйся нада мною. [Пс 25:11 (26)]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.