Библия Пс Псалтирь 67:6 (66) › сравнение

Псалтирь 67:6 (66)

Сравнение:
Псалтирь 67:6 (66)


Да восхвалят Тебя народы, Боже, да восхвалят Тебя народы все. [Пс 66:6 (67)]

Тады будуць славіць народы Цябе, Божа, будуць славіць Цябе ўсе народы.

Хай уславяць народы Цябе, Божа, хай уславяць усе народы Цябе. [Пс 66:6 (67)]

Хай вызнаюць Цябе народы, Божа, хай вызнаюць Цябе народы ўсе.

Няхай люды хваляць Цябе, Божа; няхай хваляць Цябе ўсі людзі!

Хваліць Цябе, Божа, будуць народы; будуць славіць Цябе ўсе людзі.

Хай вызнаюць Цябе народы, Божа, хай вызнаюць Цябе народы ўсе.

Да ўславяць Цябе людзі, Божа, Да ўславіць Цябе ўсё чалавецтва. [Пс 66:6 (67)]

Хай дзякуюць Табе людзі, Божа, хай дзякуюць Табе ўсе людзі! [Пс 66:6 (67)]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.