Мудрый сын слушает наставление отца, а буйный не слушает обличения.
Мудры сын [слухае] настаўленьне бацькі, а насьмешнік ня слухае дакараньня.
Мудры сын слухае бацькавых настаўленьняў; а насьмешнік ня слухае засьцярогаў.
Мудры сын любіць настаўленне бацькі, насмешнік не слухае, калі яго ганяць.
Мудры сын слухае навукі айцоўскае, але насьміханьнік ня слухае крыку.