Колчан его — как открытый гроб; все они люди храбрые.
Сагайдак ягоны — быццам труна адкрытая; усе яны — волаты.
Калчан яго як адчыненая труна; усе яны — людзі адважныя.
Яго калчан — быццам грабніца адкрытая; усе яны магутныя.
Сагайдак ягоны — як адчынены гроб; усі яны харобрыя.