И набрали кусков хлеба и остатков от рыб двенадцать полных коробов.
І сабралі кавалкаў дванаццаць поўных кашоў, і рэшткі рыбы.
і набралі кавалкаў хлеба і рэшты ад рыбін дванаццаць поўных кашоў;
і з астаткаў сабралі дванаццаць поўных кашоў і рэшткі рыбы.
І зьберлі кавалкаў двананцаць кашоў поўных, і з рыбы.
І набралі кускоў хле́ба дванаццаць поўных карабо́ў і аста́ткаў ад рыбы.
І назбіралі кавалкаў хле́ба дванаццаць поўных кашоў і рэшты ад рыбы.
І сабралі дванаццаць поўных кашоў кавалкаў і рэшты ад рыбы.
і назбіралі дванаццаць кошыкаў, поўных кавалкаў хлеба і рэшткаў ад рыбы.
І набра́лі кавалкаў хлеба і астаткаў ад рыбін дванаццаць поўных кашоў.
I набралі кускоў хлеба і астаткаў ад рыб дванаццаць поўных карабоў.
Ды назбіралі што асталося ад кускоў і ад рыбаў дванаццаць поўных кашоў.
І набралі, што асталося ад кускоў і ад рыб дванаццаць поўных кашоў.