Библия Лк От Луки 18:26 › сравнение

От Луки 18:26

Сравнение:
От Луки 18:26


Слышавшие сие сказали: кто же может спастись?

А тыя, што чулі, сказалі: «І хто ж можа быць збаўленым?»

Тыя, што чулі гэта, сказалі: хто ж можа ўратавацца?

Дык сказалі тыя, што слухалі: «Хто ж можа быць тады збаўлены?»

Тыя, што чулі, сказалі: «Хто ж можа спасьціся?»

Чуўшыя гэтае сказалі: хто-ж можа спасьціся?

І сказалі тыя, што чулі: хто ж тады можа спасцíся?

Хто чуў гэтае, спыталіся: «Хто ж можа збавіцца?»

І тыя, што чулі, сказалі: І хто можа быць уратаваны?

Пачуўшыя ж (гэтае) сказалі: хто тады можа быць збаўленым?

Тыя-ж, якія чулі гэта, сказалі: — хто-ж можа быць збавёны?

І сказалі тыя, што слухалі: І хто-ж можа быць збаўлены?
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.