И сказали ему: «господин! у него есть десять мин».
І сказалі яму: “Пане, ён мае дзесяць мінаў!”
І сказалі яму: гаспадару! у яго ёсьць дзесяць мінаў.
І сказалі яму: “Гаспадару, ён жа мае дзесяць мін!”
(І сказалі яму: "Спадару, ён мае дзесяць мінаў").
(І сказалі яму: пане, у яго ж ёсьць дзесяць мíнаў!)
І сказалі яму: гаспадар, ён жа ма́е дзесяць мін.
І сказалі яму: “Гаспадару, ён ужо мае дзесяць мін!”
І сказалі яму: Гаспадару, ён мае дзесяць мінаў.
І сказалі яму: гаспадар! ён (жа) мае дзесяць мінаў!
І сказалі яму: — гаспадару! ён-жа мае дзесяць мінаў.
І сказалі яму: Пане, ён мае дзесяць грыўняў.