а народ восклицал: это голос Бога, а не человека.
а народ крычаў: «Голас бога, а не чалавека!»
а люд крычаў: гэта голас Бога, а не чалавека!
А народ крычаў: «Гэта голас бога, а не чалавека!»
А люд гукаў: «Голас божы, а ня людзкі!»
а народ крычэў: Голас Божы, а не чалаве́чы!
а народ ускліка́ў: гэта голас Бога, а не чалавека.
а народ усклікаў: «Гэта голас Бога, а не чалавека!»
а народ выкрыкваў: Голас Бога, а не чалавека!
а народ крычаў: голас Бога, а ня чалавека!
Народ-жа крычаў: Галасы Бога, а не чалавека.