Библия Деян Деяния 28:12 › сравнение

Деяния 28:12

Сравнение:
Деяния 28:12


и, приплыв в Сиракузы, пробыли там три дня.

і, прыстаўшы ў Сіракузах, заставаліся [там] тры дні.

і, прыплыўшы ў Сыракузы, пабылі там тры дні;

Даплыўшы ў Сіракузы, прабылі мы там тры дні.

І, прыплыўшы да Сыракуз, заставаліся тры дні;

і, прыплыўшы ў Сіракузы, прабылі тры дні.

і, прыплы́ўшы ў Сіраку́зы, застава́ліся там тры дні;

Прыплыўшы ў Сіракузы, мы заставаліся там тры дні.

І, прыстаўшы ў Сіракузах, мы заставаліся тры дні,

І прыплыўшы ў Сіракузы прабылí (там) тры дні.

І прыбыўшы ў Сыракузы, прабылі там тры дні.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.