да будет совершен Божий человек, ко всякому доброму делу приготовлен.
каб дасканалым быў чалавек Божы, да ўсякае добрае справы гатовым.
каб быў дасканалы Божы чалавек, да ўсякае добрае справы падрыхтаваны.
каб дасканалым быў чалавек Божы, настаўленым на ўсякае добрае дзеянне.
Каб людзіна Божая была дасканальная, супоўна прыгатаваўшыся да кажнага добрага ўчынку.
каб дасканалым быў чалаве́к Божы, на ўсякае добрае дзе́ла гатовым.
каб быў дасканалым Божы чалавек, да ўсякай добрай справы падрыхтава́ным.
каб Божы чалавек быў дасканалы, да ўсякай добрай справы гатовы.
каб чалавек Божы быў дасканалым, поўнасцю падрыхтаваны да кожнага добрага ўчынку.
каб чалавек Божы быў дасканалы і падрыхтаваны да ўсякай добрай справы.
каб чалавек Божы быў дасканалым, да ўсякага добрага дзела гатовым.