Благоразумие делает человека медленным на гнев, и слава для него — быть снисходительным к проступкам.
Klugheit macht den Mann langsam zum Zorn, und es ist seine Ehre, daß er Verfehlung übersehen kann.
Wer geduldig ist, der ist ein kluger Mensch, und ist ihm ehrlich, daß er Untugend überhören kann.
Die Einsicht eines Menschen macht ihn langmütigⓛ, und sein Ruhm ist es, an der Übertretung vorüberzugehenⓜ.
Klugheit macht einen Menschen geduldig, und es ist ihm eine Ehre, Vergehungen zu übersehen.