и на челе её написано имя: тайна, Вавилон великий, мать блудницам и мерзостям земным.
und auf ihrer Stirn war geschrieben ein Name, ein Geheimnis: Das große Babylon, die Mutter der Hurerei und aller Greuel auf Erden.
und an ihrer Stirn geschrieben den Namen, das Geheimnis: Die große Babylon, die Mutter der Hurerei und aller Greuel auf Erden.
und sie hatte an ihrer Stirn einen Namen geschrieben, ein Geheimnis: Babylon[4], die Großeⓗ, die Mutter der Huren und der Gräuel der Erde.
und an ihrer Stirne einen Namen geschrieben, ein Geheimnis: Babylon, die Große, die Mutter der Huren und der Greuel der Erde.