И заметил Иоав, сын Саруи, что сердце царя обратилось к Авессалому.
Joab son of Zeruiah knew that the king’s heart longed for Absalom.
Now Joab the son of Zeruiah knew that the king’s heart went out to Absalom.
Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king’s heart was inclined toward Absalom.
Joab realized how much the king longed to see Absalom.
Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart was toward Absalom.
So Joab the son of Zeruiah perceived that the king’s heart was concerned about Absalom.
And Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart was toward Absalom.