И сделался большой ропот в народе и у жён его на братьев своих Иудеев.
Now the men and their wives raised a great outcry against their fellow Jews.
Now there arose a great outcry of the people and of their wives against their Jewish brothers.
Now there was a great outcry of the people and of their wives against their Jewish brothers.
About this time some of the men and their wives raised a cry of protest against their fellow Jews.
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
And there was a great outcry of the people and their wives against their Jewish brethren.
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.