Если же я виновен, то для чего напрасно томлюсь?
Since I am already found guilty, why should I struggle in vain?
I shall be condemned; why then do I labor in vain?
“I am accounted wicked, Why then should I toil in vain?
Whatever happens, I will be found guilty. So what’s the use of trying?
If I be wicked, why then labour I in vain?
If I am condemned, Why then do I labor in vain?
Be it that I am wicked, why then do I labour in vain?