Библия Пс Псалтирь 102:13 (101) › сравнение

Псалтирь 102:13 (101)

Сравнение:
Псалтирь 102:13 (101)


Ты же, Господи, вовек пребываешь, и память о Тебе в род и род. [Пс 101:13 (102)]

You will arise and have compassion on Zion, for it is time to show favor to her; the appointed time has come.

You will arise and have pity on Zion; it is the time to favor her; the appointed time has come.

You will arise and have compassion on Zion; For it is time to be gracious to her, For the appointed time has come.

You will arise and have mercy on Jerusalema — and now is the time to pity her, now is the time you promised to help.

Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.

You will arise and have mercy on Zion; For the time to favor her, Yes, the set time, has come.

Thou wilt rise up, thou wilt have mercy upon Zion: for it is the time to be gracious to her, for the set time is come.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.