«Не будьте как конь, как лошак несмысленный, которых челюсти нужно обуздывать уздою и удилами, чтобы они покорялись тебе».
[Пс 31:9 (32)]
Do not be like the horse or the mule, which have no understanding but must be controlled by bit and bridle or they will not come to you.
Be not like a horse or a mule, without understanding, which must be curbed with bit and bridle, or it will not stay near you.
Do not be as the horse or as the mule which have no understanding, Whose trappings include bit and bridle to hold them in check, Otherwise they will not come near to you.
Do not be like a senseless horse or mule that needs a bit and bridle to keep it under control.”
Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee.
Do not be like the horse or like the mule, Which have no understanding, Which must be harnessed with bit and bridle, Else they will not come near you.
Be ye not as a horse, as a mule, which have no understanding: whose trappings must be bit and bridle, for restraint, or they will not come unto thee.