Библия Пс Псалтирь 40:14 (39) › сравнение

Псалтирь 40:14 (39)

Сравнение:
Псалтирь 40:14 (39)


Благоволи, Господи, избавить меня; Господи! поспеши на помощь мне. [Пс 39:14 (40)]

May all who want to take my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace.

Let those be put to shame and disappointed altogether who seek to snatch away my life; let those be turned back and brought to dishonor who delight in my hurt!

Let those be ashamed and humiliated together Who seek my life to destroy it; Let those be turned back and dishonored Who delight in my hurt.

May those who try to destroy me be humiliated and put to shame. May those who take delight in my trouble be turned back in disgrace.

Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it; let them be driven backward and put to shame that wish me evil.

Let them be ashamed and brought to mutual confusion Who seek to destroy my [a]life; Let them be driven backward and brought to dishonor Who wish me evil.

Let them be ashamed and brought to confusion together that seek after my soul to destroy it; let them be turned backward and confounded that take pleasure in mine adversity;
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.