Библия Пс Псалтирь 71:6 (70) › сравнение

Псалтирь 71:6 (70)

Сравнение:
Псалтирь 71:6 (70)


На Тебе утверждался я от утробы; Ты извёл меня из чрева матери моей; Тебе хвала моя не престанет. [Пс 70:6 (71)]

From birth I have relied on you; you brought me forth from my mother’s womb. I will ever praise you.

Upon you I have leaned from before my birth; you are he who took me from my mother’s womb. My praise is continually of you.

By You I have been sustained from my birth; You are He who took me from my mother’s womb; My praise is continually of You.

Yes, you have been with me from birth; from my mother’s womb you have cared for me. No wonder I am always praising you!

By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee.

By You I have been [b]upheld from birth; You are He who took me out of my mother’s womb. My praise shall be continually of You.

On thee have I been stayed from the womb; from the bowels of my mother thou didst draw me forth: my praise shall be continually of thee.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.