Вот дела, которые вы должны делать: говорите истину друг другу; по истине и миролюбно судите у ворот ваших.
These are the things you are to do: Speak the truth to each other, and render true and sound judgment in your courts;
These are the things that you shall do: Speak the truth to one another; render in your gates judgments that are true and make for peace;
‘These are the things which you should do: speak the truth to one another; judge with truth and judgment for peace in your gates.
But this is what you must do: Tell the truth to each other. Render verdicts in your courts that are just and that lead to peace.
These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:
These are the things you shall do: Speak each man the truth to his neighbor; Give judgment in your gates for truth, justice, and peace;
These are the things that ye shall do: Speak truth every one with his neighbour; execute truth and the judgment of peace in your gates;