И принесли голову его на блюде и дали девице, а она отнесла матери своей.
His head was brought in on a platter and given to the girl, who carried it to her mother.
and his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.
And his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.
and his head was brought on a tray and given to the girl, who took it to her mother.
And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
And his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.
and his head was brought upon a dish, and was given to the damsel, and she carried [it] to her mother.