и просили Его, чтобы только прикоснуться к краю одежды Его; и которые прикасались, исцелялись.
and begged him to let the sick just touch the edge of his cloak, and all who touched it were healed.
and implored him that they might only touch the fringe of his garment. And as many as touched it were made well.
and they implored Him that they might just touch the fringe of His cloak; and as many as touched it were cured.
They begged him to let the sick touch at least the fringe of his robe, and all who touched him were healed.
And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.
and begged Him that they might only touch the hem of His garment. And as many as touched it were made perfectly well.
and besought him that they might only touch the hem of his garment; and as many as touched were made thoroughly well.