Ибо сказываю вам, что никто из тех званых не вкусит моего ужина, ибо много званых, но мало избранных».
I tell you, not one of those who were invited will get a taste of my banquet.’ ”
For I tell you,d none of those men who were invited shall taste my banquet.’”
‘For I tell you, none of those men who were invited shall taste of my dinner.’”
For none of those I first invited will get even the smallest taste of my banquet.’”
For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.
For I say to you that none of those men who were invited shall taste my supper.’ ”
for I say to you, that not one of those men who were invited shall taste of my supper.