и видит отверстое небо и сходящий к нему некоторый сосуд, как бы большое полотно, привязанное за четыре угла и опускаемое на землю;
He saw heaven opened and something like a large sheet being let down to earth by its four corners.
and saw the heavens opened and something like a great sheet descending, being let down by its four corners upon the earth.
and he saw the sky opened up, and an object like a great sheet coming down, lowered by four corners to the ground,
He saw the sky open, and something like a large sheet was let down by its four corners.
And saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth:
and saw heaven opened and an object like a great sheet bound at the four corners, descending to him and let down to the earth.
and he beholds the heaven opened, and a certain vessel descending, as a great sheet, [bound] by [the] four corners [and] let down to the earth;