И Он, видя веру их, сказал человеку тому: прощаются тебе грехи твои.
καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν αὐτῷ, Ἄνθρωπε ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου
Καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν, εἶπεν αὐτῷ, ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.
και ιδων την πιστιν αυτων ειπεν αυτω ανθρωπε αφεωνται σοι αι αμαρτιαι σου
καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν, εἶπεν αὐτῷ, Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.
καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν, Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.
καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν· ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.
καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.
καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.
καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν αὐτῷ· Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.
Καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν, εἶπεν αὐτῷ, Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.
Καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν αὐτῷ, «Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.»
καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν ⸀εἶπεν· Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.
Nestle Aland 28th / 2012
καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν· ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.
και ιδων την πιϲτι̅ αυτων ειπεν ανθρωπε αφεωντε ϲου αι αμαρτιαι
και ιδων τη̅ πιϲτιν αυτων ειπεν ανθρωπε αφεωνται ϲοι αι αμαρτιαι ϲου
και ιδων τη̅ πιϲτιν αυτων ειπεν αυτω α̅ν̅ε̅ αφεωνται ϲοι αι αμαρτιαι ϲου
και ιδων ο ι̅ϲ̅ την πιϲτιν αυτων ειπεν τω παραλυτικω α̅ν̅ε̅ αφεωνται ϲοι αι αμαρτιαι ϲου
ιδων δε ι̅η̅ϲ̅ την πιϲτιν αυτων λεγει τω παραλυτικω ανθρωπε αφαιωνται ϲου αι αμαρτιαι
και ιδων την πιϲτιν αυτων ειπεν αυτω α̅ν̅ε̅ αφεωνται ϲου αι αμαρτιαι