И пошли они из Египта, и пришли в землю Ханаанскую к Иакову, отцу своему,
І вийшли вони з Єгипту, та й прибули до ханаанського Краю, до Якова, батька свого.
І рушили вони з Єгипту і прибули в Ханаан-край, до Якова, батька свого,
І вийшли з Египту, і прийшли в Канаан землю до Якова, батька свого.
Вони вирушили з Єгипту і прибули в Ханаанську землю, до свого батька Якова,