В девятый день месяца усилился голод в городе, и не было хлеба у народа земли.
Дев'ятого дня місяця настав сильний голод у місті, і не було хліба для народу кра́ю.
А на дев'ятий день четвертого місяця голод у місті став сильний, і простолюддя не мало що їсти.
На девятий день місяця опанувала голоднеча город і люде не мали що їсти.
На дев’ятий день місяця запанував у місті голод, і не було хліба для народу землі.