Я носил бы её на плечах моих и возлагал бы её, как венец;
Чи ж я не носив би його на своєму плечі, не обви́нувся б ним, як вінка́ми?
Щождо книги, що написав мій позивайло, то я носитиму її на плечах у себе, я покладу її, немов вінець, на себе.
Я носив би той запис на плечах моїх, і вкладав собі, як вінець;
читав, поклавши, як вінець на плечі,