Но Иисус, приступив, коснулся их и сказал: встаньте и не бойтесь.
А Ісус підійшов, доторкнувся до них і промовив: „Уставайте й не бійтесь!“
Ісус же підійшов, доторкнувся до них і каже: “Устаньте, не страхайтеся!”
І прийшовши Ісус, торкнув їх, і рече: Устаньте й не лякайтесь.
Ісус підійшов, доторкнувся до них і сказав: Підійміться й не бійтеся.
Тоді Він підійшов і торкнувся їх, сказавши: «Вставайте і не бійтеся!»