и, договорившись с работниками по динарию на день, послал их в виноградник свой;
Згодившися ж він із робі́тниками по дина́рію за день, послав їх до свого виноградника.
Домовившись із робітниками по динарію денно, послав їх у свій виноградник.
І, згодившись із робітниками по денарию на день, післав їх у виноградник свій.
Домовившись з робітниками по динарію за день, він послав їх до свого виноградника.
Домовившись про платню (по динару за день), він відіслав робітників до виноградника.