Иисус говорит ей: пойди, позови мужа твоего и приди сюда.
Говорить до неї Ісус: „Іди, поклич чоловіка свого та й вертайся сюди“.
«Піди ж, — мовить до неї, — позви чоловіка свого та й повертайся сюди.»
Рече їй Ісус: Іди поклич чоловіка твого, та й приходь сюди.
Говорить їй [Ісус]: Іди, поклич свого чоловіка і приходь сюди.
Ісус сказав їй: «Йди поклич свого чоловіка і сама приходь сюди».