Но они не послушали, а поступали по прежним своим обычаям.
Но они не слушали и хранили прежние обычаи.
Но не послушали они, поступая по прежним обычаям.
Современный перевод РБО
Не вняли они! Поступают по своим старым обычаям.
Но не послушали они, а поступали по прежним обычаям.
Но они не послушали, а поступали по прежним своим обычаям.
Но израильтяне не послушали Господа, продолжая поступать так же, как и раньше.
Но израильтяне не послушали. Они делали то же, что делали раньше.