4-я Царств 20 глава » 4 Царств 20:4 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

4-я Царств 20 стих 4

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 4 Царств 20:4 / 4Цар 20:4

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

Исаия ещё не вышел из города, как было к нему слово Господне:

Прежде чем Исаия успел пройти средний двор, к нему было слово Господа:

Современный перевод РБО RBO-2015 +

И вот, не успел еще Исайя выйти из дворца в Срединный Город — было ему слово Господа:

Не успел Исайя покинуть дворцовую площадь,3 как было ему слово ГОСПОДНЕ:

Перед тем, как Исаия вышел из среднего двора, Господь сказал ему:

Перед тем, как Исайя вышел из среднего двора, было к нему слово Господа. Господь сказал:

Не успел еще Исайя выйти в среднюю часть города, было ему слово Господне:

И҆ бѧ́ше и҆са́їа є҆щѐ посредѣ̀ двора̀, и҆ бы́сть сло́во гд҇не къ немѹ̀, гл҃ѧ:

И бяше исаиа еще посреде двора, и бысть слово Господне к нему, глаголя:

Параллельные ссылки — 4 Царств 20:4

3Цар 7:8; 4Цар 22:14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.