Послал царь, и разрешил его владетель народов и освободил его;
Царь приказал, и развязали его, владыка народов освободил его.
Современный перевод РБО
Царь велел освободить его, отпустил его владыка народов;
Снять оковы с него царь велел, освободил Иосифа правитель народов,
Правитель послал за ним, и повелитель народов отпустил и освободил его.
И царь Египта отпустил Иосифа, властитель из тюрьмы освободил его,
И царь Египта отпустил Иосифа, властитель из тюрьмы освободил его,
Послал (за ним) царь, и разрешил его, владетель народов, и освободил его.
Ты насылаешь тьму для сотворения ночи — и зверь выходит и рыщет по лесу.