Библия › Пс Псалтирь 104:36 (105) › сравнение

Псалтирь 104:36 (105)

Сравнение:
Псалтирь 104:36 (105)


И поразил всякого первенца в земле их, начатки всей силы их.

Затем Он поразил всех первенцев в их земле — первые плоды их мужской силы.[221]

Современный перевод РБО

Он перебил в той стране всех первенцев, все первые плоды мужской силы их.

Всех первенцев египтян поразил Он — весь первый плод их силы мужской.

Поразил каждого первенца в их земле, начало всей их силы.

Затем убил Он всех перворождённых, убил всех старших сыновей.

Затем убил Он всех перворождынных, убил всех старших сыновей.

И поразил всякого первенца в земле их, начаток всего (приобретенного от) труда их.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.