Библия › Пс Псалтирь 115:5 (116:14) › сравнение

Псалтирь 115:5 (116:14)

Сравнение:
Псалтирь 115:5 (116:14)


Обеты мои воздам Господу пред всем народом Его.

Исполню мои обеты Господу перед всем Его народом.

Современный перевод РБО

и обеты, что я дал Господу, перед всем Его народом исполню.

Исполню обеты мои ГОСПОДУ при всем народе Его.

Исполню мои обещания Господу перед всем Его народом.

Всё обещанное Богу я исполню, перед лицом Его народа я стою.

Исполню все мои обеты перед Ним, перед лицом Его народа.

Обеты мои Господу исполню пред всем народом Его.

Есть язык, да не говорит. Есть глаза, да не видят.

Параллельные ссылки — Псалтирь 115:5

Синодальный перевод:
Мк 8:18; Рим 1:23; Рим 10:19; 1Кор 12:2; Откр 13:15; Иер 10:5; Иер 51:17.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.