Библия Пс Псалтирь 118:61 (119) › сравнение

Псалтирь 118:61 (119)

Сравнение:
Псалтирь 118:61 (119)


Сети нечестивых окружили меня, но я не забывал закона Твоего.

Сети нечестивых опутали меня, но я не забывал Закона Твоего.

Современный перевод РБО

Сети нечестивых опутали меня, но я Закона Твоего не забыл.

Хоть и опутан я тенётами нечестивых, но о Законе Твоем не забываю.

Сети грешных окружили меня, но я не забывал Твоего закона.

И даже находясь в ловушках зло творящих,

И даже оплетён сетями беззаконных, Твоих законов я не забывал.

Сети грешников опутали меня, но закона Твоего я не забыл.

Оу҆́жѧ грѣ̑шникъ ѡ҆бѧза́шасѧ мнѣ̀, и҆ зако́на твоегѡ̀ не забы́хъ.

У́жя гре́шник обяза́шася мне, и зако́на Твоего́ не забы́х.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.