Помощь наша — в имени Господа, сотворившего небо и землю.
Помощь наша — в имени Господа[264], сотворившего небо и землю.
Современный перевод РБО
Помощь нам — имя Господа, сотворившего небо и землю.
Помощь наша — в имени ГОСПОДА, сотворившего небо и землю.
Наша помощь — в имени Господа, создавшего небо и землю».
Нам помощь даровал Господь, создавший небеса и землю.
Нам помощь даровал Господь, создавший небеса и землю.
Помощь наша в имени Господа, сотворившего небо и землю.
По́мощь на́ша во и҆́мѧ гдⷭ҇а, сотво́ршагѡ не́бо и҆ зе́млю.
По́мощь на́ша во и́мя Го́спода, сотво́ршаго не́бо и зе́млю.