Велик Господь и достохвален, и величие Его неисследимо.
Велик Господь и достоин всякой хвалы; величие Его непостижимо.
Современный перевод РБО
Велик Господь и достоин хвалы, величие Его непостижимо.
Велик ГОСПОДЬ, более всех да будет Он прославляем! Непостижимо величие Его.
Велик Господь и достоин хвалы, и непостижимо Его величие.
Господь велик и восхваления достоин, никто не в силах Его величие постичь.
Господь велик и восхваления достоин, Его прекрасных дел не перечесть.
Велик Господь и весьма славен и величию Его нет конца.
Что есть человек, что Ты подумал о нем? Кто он такой, что Ты так любишь его?