Библия › Пс Псалтирь 77:53 (78) › сравнение

Псалтирь 77:53 (78)

Сравнение:
Псалтирь 77:53 (78)


вёл их безопасно, и они не страшились, а врагов их покрыло море;

Вел их в безопасности, и не боялись они, а врагов их покрыло море.[164]

Современный перевод РБО

Вел их так, что им нечего было бояться, а врагов поглотило море.

Не страшились они: их путь Он сделал безопасным, а врагов их похоронила пучина морская.

вёл их безопасно, и они не боялись, а их врагов накрыло море.

Он вёл их безопасными путями, и остались в море их враги.

Он вёл их безопасными путями, остались в Красном море их враги.

И вел их безопасно, и они не боялись, а врагов их покрыло море.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.