Библия › Пс Псалтирь 79:15 (80) › сравнение

Псалтирь 79:15 (80)

Сравнение:
Псалтирь 79:15 (80)


Боже сил! обратись же, призри с неба, и воззри, и посети виноград сей;

Бог Сил, возвратись к нам! Взгляни с неба и посмотри на нас! И сохрани этот виноград,

Современный перевод РБО

О Бог Воинств! Обернись, посмотри с небес и взгляни на эту лозу,

Вернись же, Бог Воинств, молим Тебя! Посмотри с небес, вглядись во всё и о лозе сей позаботься.

Бог сил! Повернись же, обрати внимание с неба и посмотри, посети этот виноградник.

Возвратись к нам, Господь Всемогущий, сбереги Твой виноградник,

Возвратись к нам, Господь Всемогущий, сбереги Твой виноградник,

Повредил его лесной вепрь и одинокий дикий зверь поел его.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.